إقامة سهلة وآمنة،
ولعائلتك بأكملها.

يكمن الفرق الأساسي بين الجنسية والإقامة الدائمة في الحقوق والامتيازات التي يمنحها كل منهما. فالجنسية تمنح حقوقًا كاملة، منها التقدم بطلب جواز السفر، والتصويت في الانتخابات الوطنية، وتولي المناصب العامة. أما المقيم الدائم فيحق له العيش والعمل في البلد، لكنه لا يتمتع بهذه الحقوق، وبخاصة حق الحصول على جواز السفر. وتوفر الإقامة الدائمة عادةً استقرارًا طويل الأمد دون حقوق سياسية كاملة، وغالبًا ما تُعد خطوة نحو الحصول على الجنسية.

يتيح برنامج الجنسية التركية عبر الاستثمار (CBI) طريقًا للحصول على الجنسية من خلال الاستثمار، ولا سيما في العقارات. وللتأهل، يجب استثمار ما لا يقل عن 400,000 دولار في العقارات التركية والاحتفاظ بالاستثمار لمدة ثلاث سنوات على الأقل. وإلى جانب مسار الجنسية، يتوفر خيار الإقامة الذي يتطلب استثمارًا أقل بقيمة 200,000 دولار في المناطق غير المقيدة في تركيا، ما يتيح الحصول على الإقامة دون السعي الفوري إلى الجنسية. وتجعل هذه المرونة البرنامج جذابًا للمستثمرين الأجانب الراغبين في الاستمتاع بالحياة في تركيا مع التخطيط لخياراتهم على المدى الطويل. ويهدف البرنامج إلى تحفيز الاقتصاد التركي وجذب المستثمرين من مختلف أنحاء العالم.

توفر الإقامة التركية مزايا عديدة. فتركيا بلد ذو أغلبية مسلمة يتمتع بأسلوب حياة ديمقراطي وعصري، ويرحّب بمختلف الثقافات. كما أن مناخها المعتدل على مدار العام وطبيعتها الخلابة — من الشواطئ الجميلة إلى الغابات الخضراء والبحيرات — يجعلانها وجهة جذابة للعيش.

وتتميز تركيا بجودة حياة عالية مع إمكانية الوصول إلى خدمات صحية وتعليمية مجانية، ومطبخ تركي ذائع الصيت عالميًا، وبيئة آمنة ومناسبة للعائلات. وبصفتها عضوًا في مجموعة العشرين وحلف الناتو ودولة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي، تحتل تركيا مكانة جيوسياسية مهمة، ما قد يتيح لحاملي الإقامة فرصًا للسفر إلى الاتحاد الأوروبي (منطقة شنغن) وتسهيل الحصول على تأشيرات طويلة الأمد إلى الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا.

إضافةً إلى ذلك، يجعل موقع تركيا الاستراتيجي بين أوروبا وآسيا والشرق الأوسط وأفريقيا منها قوة إقليمية بفرص أعمال واسعة. وسواء اخترت العيش في إسطنبول النابضة بالحياة أو في أي مكان آخر في تركيا، ستجد أسلوب حياة فريدًا يجمع بين الحداثة والتقاليد العريقة.

نعم، لكن يجب عليك الحصول على تصريح إقامة. تتيح تصاريح الإقامة للأجانب البقاء في تركيا لفترات طويلة وتخضع لأنظمة محددة. وتتنوع أنواع الإقامة بحسب الغرض منها — سواء للعمل أو العائلة أو الاستثمار. وبعد حصولك على الإقامة، يمكنك الاستمتاع بجميع مزايا العيش في تركيا، بما في ذلك الرعاية الصحية والتعليم ونمط الحياة المميز.

من خيارات الحصول على الإقامة التركية الاستثمار العقاري، وهو مسار يزداد إقبال المستثمرين الأجانب عليه بفضل جاذبية سوق العقارات التركي ومزايا الإقامة. فإذا استثمرت في عقار بقيمة 200,000 دولار على الأقل في تركيا، يمكنك التقدم بطلب الإقامة. ويجب أن يكون الاستثمار في عقار سكني، ومن الضروري التأكد من خلوّ العقار من أي قيود قانونية لاستيفاء متطلبات السلطات التركية. وبعد إتمام الاستثمار، يمكنك البدء في إجراءات طلب الإقامة.

تُجدَّد الإقامة كل عامين طالما احتفظت بملكية العقار، أي أنك تتمتع بامتيازات المقيم ما دمت محتفظًا باستثمارك. وتتيح لك الإقامة العيش في تركيا بشكل قانوني، ما يفتح لك الباب أمام مزايا متعددة، منها الاستفادة من النظام الصحي والخدمات التعليمية. كما قد تسهّل الإقامة السفر داخل المنطقة، وقد تؤهلك للحصول على الجنسية بعد مدة معينة من الإقامة. ويُنصح باستشارة خبير قانوني أو مختص عقاري في تركيا لإتمام الإجراءات بكفاءة وضمان الامتثال لجميع الأنظمة المحلية.

نعم. يكفي أن يكون لديك رقم ضريبي تركي لفتح حساب جديد، ولا يُشترط بالضرورة وجود إقامة أو تصريح عمل. وتتيح كثير من البنوك التركية للمستثمرين والأفراد الأجانب فتح حسابات لتلبية احتياجاتهم المالية المختلفة حتى دون إقامة دائمة.

يجب التقدم بطلب الإقامة خلال المدة التي تسمح بها تأشيرتك أو الإعفاء من التأشيرة، وهو أمر ضروري لمن يرغب في البقاء مدة أطول من المسموح بها. ومن المهم البدء في الإجراءات قبل انتهاء تأشيرتك الحالية لتجنب أي مشكلات قانونية. ابدأ بتجهيز جميع المستندات اللازمة، مثل جواز السفر وإثبات السكن وأي نماذج خاصة بفئة إقامتك، ثم قدّم طلبك إلى الجهة المختصة، وهي عادةً مديرية الهجرة المحلية.

قد يؤدي عدم التقدم بطلب الإقامة قبل انتهاء التأشيرة إلى تجاوز مدة البقاء القانونية، ما قد يترتب عليه عواقب جسيمة، منها غرامات كبيرة أو الترحيل أو قيود على السفر إلى تركيا مستقبلًا. كما قد يعقّد ذلك أي محاولة لتمديد إقامتك بشكل قانوني، إذ قد تخضع طلباتك المستقبلية لتدقيق أشد أو تُرفض بسبب المخالفات السابقة. لذا، من مصلحتك الالتزام بالمواعيد واحترام أنظمة الهجرة التركية.

بموجب القانون، يُفترض أن تُستكمل معالجة طلبات الإقامة في تركيا خلال 90 يومًا. وفي حال حدوث أي تأخير أو تمديد، ستُبلغك الجهات المختصة بحالة طلبك. ومن المهم متابعة الإجراءات والتأكد من تقديم جميع المستندات بشكل صحيح لتجنب أي تأخير غير ضروري.

يجب أن يكون جواز سفرك (أو وثيقة السفر المعادلة) صالحًا لمدة 60 يومًا على الأقل بعد انتهاء مدة الإقامة المطلوبة، لضمان صلاحيته طوال فترة إقامتك مع هامش إضافي.

إذا كنت تتقدم بالطلب بمفردك، فالمستند الأساسي الوحيد الذي تحتاج إلى إحضاره هو جواز سفرك. أما عند التقديم مع أفراد العائلة، فستحتاج إلى مستندات إضافية. ويُنصح باستشارة محامٍ متخصص في شؤون الهجرة في تركيا لضمان تجهيز جميع المستندات اللازمة، إذ سيرشدك إلى ما يحتاجه كل فرد من أفراد عائلتك.

بعض مناطق إسطنبول مغلقة حاليًا أمام الأجانب لطلب الإقامة، ومنها إسنيورت (Esenyurt) والفاتح (Fatih). وللاطلاع على أدق المعلومات وأحدثها حول أنظمة الإقامة، يُنصح بزيارة الموقع الرسمي للمديرية العامة لإدارة الهجرة: goc.gov.tr.

لا مشكلة في ذلك. يُسمح للأجانب الذين انتهت تأشيراتهم أو إقاماتهم بالبقاء في تركيا حتى موعدهم، شرط أن يحملوا استمارة الطلب معهم. وتهدف هذه السياسة إلى توفير الطمأنينة والمرونة خلال فترة الإجراءات. ومن الضروري الاحتفاظ باستمارة الطلب في متناول اليد، فهي دليل على أن طلبك قيد المعالجة وعلى نيتك تسوية وضع إقامتك.

ورغم أنه يُسمح لك بالبقاء، ننصحك بتجنب أي نشاط قد يخالف شروط التأشيرة أو الإقامة، كالعمل أو الدراسة، حتى صدور الإقامة الجديدة. ومن الحكمة أيضًا تجهيز جميع المستندات اللازمة قبل موعدك لتسير الإجراءات بسلاسة. فالتنظيم والاطلاع يخففان من أي قلق يتعلق بوضع التأشيرة أو الإقامة.